Quelle est la différence entre le label Origine France Garantie et le « Made In France » ?

MAGIblog

Quelle est la différence entre le label Origine France Garantie et le « Made In France » ?

Publié le 19/09/2018

On voit et on entend souvent parler de l’indication « Made In France » et du « Label Origine France Garantie », deux termes qui paraissent proches, mais qui pourtant ont des significations bien différentes…

Que signifie la mention « Fabriqué en France » ou « Made in France » ?

Le « Made in France » ou « Fabriqué en France » est un marquage d’origine. Cette indication, facultative (hors produits agricoles et alimentaires), peut être utilisée par les entreprises pour indiquer l’origine de leurs marchandises.

Cette indication permet d’établir la « nationalité » d’un produit, conformément au Code des douanes, quand des facteurs de production provenant de plusieurs pays interviennent, qu’il s’agisse des composants, des matières premières et des étapes de fabrication... Le produit prend l’origine du pays dans lequel il a subi sa dernière transformation.

Prenons l’exemple d’un produit lambda : toutes les pièces de ce produit proviennent de pays différents, mais sont assemblées en France, alors le fabricant pourra indiquer la mention d’origine « Made in France » ou « Fabriqué en France », alors que seule l’assemblage/la transformation du produit s’est faite en France…

Dans ce contexte, la mention d’origine « Made in France » peut être utilisée par un fabricant dès lors que son produit a subit sa dernière transformation substantielle en France. Il s’agit donc d’une mention auto-déclarative, relativement floue et peu sélective.

Qu’est-ce que le Label Origine France Garantie ?

Le label Origine France Garantie, créé en 2010, est le fruit d’une démarche collective d’acteurs souhaitant valoriser les savoir-faire industriels et artisanaux français. Porté par l’association Pro France, ce label permet d’encadrer les limites jugées trop floues de l’appellation « Made in France ».

L’obtention de ce label est soumise à la certification de Bureau Veritas, Afnor, Cerib, Fcba et Sgs, qui étudient toutes les origines et la façon de fabriquer de l’entreprise. Il s’agit d’une étude minutieuse et dense avant la décision finale.

Pour obtenir le label Origine France Garantie, l’entreprise doit obligatoirement satisfaire ces deux critères essentiels :

  • Entre 50% et 100% du prix de revient unitaire est français
  • Le produit prend ses caractéristiques essentielles en France

S’en suivent des audits de suivi de la conformité, dont l’objectif est de s’assurer que le détenteur du label continue de réunir toutes les conditions de délivrance du label et qu’il n’y a pas de dérives.

Alors quelle différence ?

En somme, le label Origine France Garantie se différencie totalement de la mention imprécise et peu sélective « Made in France » par sa démarche transparente incluant entre autres :

  • Une étude minutieuse pour délivrer le label
  • La certification délivrée par des bureaux spécialisés
  • La réalisation d’audits de suivi annuels

Ces grandes étapes ayant pour finalité de contrôler et de veiller au respect des conditions de délivrance du label.

C’est à grâce tous ces points que ce label permet d’assurer une information précise au consommateur sur l’origine des produits, contrairement à la vague mention d’origine « Fabriqué en France ».

Piscines Magiline Piscine personnalisée, intelligente,
autonome, connectée, économe.
Piscines Magiline Piscine personnalisée, intelligente,
autonome, connectée, économe.
Piscines Magiline Piscine personnalisée, intelligente,
autonome, connectée, économe.
Piscines Magiline Piscine personnalisée, intelligente,
autonome, connectée, économe.
Piscines Magiline Piscine personnalisée, intelligente,
autonome, connectée, économe.

Où nous trouver ?

Les points de vente

99 concessionnaires piscines partout en France pour vous conseiller

Découvrez tous nos modèles de piscines dans notre nouveau catalogue !

Prendre contact avec votre concessionnaire le plus proche.

articles similaires
Actualités
Publié le 01/08/2018

Piscines Magiline soutient nos cyclistes !

La 105ème édition du Tour de France s’est déroulée du 7 au 29 juillet avec cent soixante-seize coureurs !

Lire la suite
Actualités
Publié le 23/07/2018

La French Fab

En tant qu’entreprise française depuis 25 ans, Piscines Magiline a rejoint le mouvement dynamique « La French Fab » en qui elle se reconnait à travers ses valeurs.

Lire la suite
Actualités
Publié le 20/07/2018

Label origine France garantie

Depuis maintenant 7 ans, nous bénéficions du Label Origine France Garantie

Lire la suite

Abonnez-vous à notre newsletter